When you first try to start a career in Region 1, you will notice that you cannot be Celtic or Rangers. However, if you select "Back" then go in again several times, Celtic and Rangers will appear at the selection screen.