On the Hostile Territory stage in the multiplayer mode, if you walk into a bomb-rock, you'll pick it up.

Throw with the "A" button.
Drop with the "B" button.

You can also pick up bomb-rocks that are being set off. Just remember to get far away from it before it blows up in your face.