The easter egg should be in a crate on the very edge of the building to
the left of the church.  Finish the mission and you should receive info
on That Angular Chap.