In the Snow barrel blast region of gorilla glacier, after you see the Rambi token, jump into the barrel to the right. From that barrel, shoot your way right again. This time, shoot your way down to a secret barrel that will take you to the end of the level.