NDS click on a juice bottle drag it over to one of the empty glasses and then go talk to
scott (tip from another source)

PC pick up all three glasses and all 3 drinks open your inventory bag click on a juice and
place on top of an empty glass head over to scott talk to him then to nelson he will ask
you to show him your work then give kim her drink