il faut trouver les bouteilles qui sont dans les cagettes dans l eau ou sur des chemins tu
les trouveras

just tap FRESH water (not the ocean) to get the small options list, and it should say:
walk
wash
go spear fishing (if u have spear)
fill water carrier
tap fill water carrier and tada its filled! the best places to get fresh water is the
stream two places over from ur hut or the pond in the place behind the banana tree ladys
hut. hope this helps! :)

to transport water you have to get 2 sticks you know , the ones you make fire with


then you get 1 or 2 coconuts




then you go to the craft rock and find an item that uses these 2 items


put create / make and you will have something to transport water with



go to any place with FRESH WATER NOT SALT WATER like the fish pond near the
bananas girl or the tiny water fall infront of the island



tap it then it'll say WASH FILL WATER CARRIER GO SPREAR FISHING




tap FILL WATER CARRIER and your sim will fill the water carrier




you take the water carrier filled with water and go water the banana tree



do this until the tree is nice and big


once you water a plant , your carrier will be empty , so go fill it up again
you can only water 1 plant per day


i hope i helped

i tried to be as specific as i could be

just in case you dont know how to get seeds you have to do as much favors as you can to
the garden girl then you wait until she gets seeds



so be PATIENT

you get 1 coconut and two sticks or the other way cant remember and you find a craft table
somwhere near your house and click make then you go to a river or somthing and click fill
the thingy and water the plant