In order to do this, you need the Hypnotize Big Daddy Plasmid and the Natural Camouflage Tonic. All you have to do is use the Hypnotize Big Daddy Plasmid on a Big Daddy so that he thinks you're a Little Sister and protects you. Now here's the fun part - simply find and attack another Big Daddy and your Big Daddy will attack it to protect you.