After running out of ammunition or explosives during a mission, press [F11] to save the game. Press [F12] and load the game that was just saved. All ammunition will be restored, as if you just began the mission.