After choosing a player and enter the game, hold down R-Shift, left mouse button and right click twice to bring up a menu which allows you to choose multiple characters instead of just only one.