The answer is no, the kid does not grow up. If you are talking about the baby then wait 3
Sim days and it will become a kid.

No they never grow up. if you want them to grow up get the Sims 2

then you can use the last spell for kids and that turns them into an adult but other thn
that they cant grow up...