To disable the up-and-down bobbing motion of the camera, use Notepad to edit file "In T3PlayerAnims.ini". In the "-- NORMAL GROUND MOVEMENT --" section, change all [Forward1] through [Forward6] from "Translate=false" to "Translate=true".