Use the same tactics as the second round. after he uses the power
punch he will pause. Grab him and run him through with the Soul Reaver.
Repeat until finished, it's that easy.