Having problems catching the sculptures muze ?

if you just follow him, you won't catch him.
Normally you will get him eventually if you cut off corners and if you use the role jump (long jump).

If you still can't capture it the do the following:
Don't chase it, instead, veer to the the right and climb up on the cliffs and bones. You can climb up on the bone bridge and jump right on top of him !