When you beat East's section of the game you get to view the war route
you took from the main menu, you also get to play as the west in your
nest new game.  When you beat that part you get the choose battle
mode on the main menu.  You can play any battle that you have
done and choose to be the east or the west.