Go to the options screen, find "Edit Rosters" and insert the names under "Player Info". After you insert them, play a game and your team's names will be announced.