Successfully complete the game, then start another game with your cleared game save. You will be able to replay the game with the Demonic Compendium, the ability to change costumes, and no level limit on fusions and summons. Press Select to toggle between first person and third person view.