In thieves den when you get the dragon fly from 'lanterns perch' if u fall of the edge of the waterfall sparx wil dissapear and not come bak until you turn of the console and restart
(even killing bats will not bring him bak the butterflies from them will just follow u)