Tales' Series Translation FAQ
Written By KusanagiLord (Jamile Joseph)
Version 2.50 (Shift-JIS)
---------------------------------------------------------------------------
Table of Contents
---------------------------------------------------------------------------
1. Updates - Never ending!                                         [UPD]
�@
2. Disclaimer - Needed.                                            [DIS]
3. Introduction - What is this FAQ for?                            [INT]
4. Skills (Jutsuwaza) (Tokugi, Higi, Ougi, ECT.)                   [JUT]
a. Common Techniques - Swordsmen                                  [CTS]
b. Common Techniques - Martial Arts                               [CTM]
c. Specific Character/Game Skills:
Tales of Phantasia                                             [JOP]
Tales of Destiny                                               [JOD]
Tales of Eternia                                               [JOE]
Tales of Symphonia                                             [JOS]
Tales of Legendia                                              [JOL]
Tales of Destiny 2 JP                                          [JO2]
Tales of Rebirth                                               [JOR]
Tales of the Abyss                                             [JOA]
5. "Level 2"/Compound Skills (Ougi)                         �@�@   [OUG]
a. Common Ougi
b. Specific Character/Game Ougi:
Tales of Phantasia                                             [OOP]
Tales of Eternia                                               [OOE]
Tales of Symphonia                                             [OOS]
Unison Attacks                                                [SUA]
Tales of Destiny                                               [OOD]
Tales of Legendia                                              [OOL]
Tales of Destiny 2 JP                                          [OO2]
Tales of Rebirth                                               [OOR]
Tales of the Abyss                                             [OOA]
6. Spells (Ma-Jutsu)                                    �@�@�@�@   [SPE]
a. Common Spells
b. Specific Character/Game Spells
Tales of Destiny 2 JP                                          [SO2]
Tales of Rebirth                                               [SOR]
Tales of Symphonia                                             [SOS]
Tales of Legendia                                              [SOL]
Tales of the Abyss                                             [SOA]
7. "Level 3. Secret Tech." (Hi-Ougi)                       �@      [HOU]
8.  Summons                                            �@�@�@�@�@�@[SUM]
9.  FAQ's                                                          [FAQ]
10.  Credits- Can't have a FAQ without one :P                      [CRE]
11. Contacts- Where you send your input; I'm not perfect you know! [CON]
---------------------------------------------------------------------------
Updates                                                               [UPD]
---------------------------------------------------------------------------
1.00- Just started the FAQ, left out some ToP (GBA,PSX) techs and Lilith's
skills.
1.50 - Added ToP USA (GBA) skills, added Lilith's skills, massive spell
checking done.
1.75 - More spell checking (both English and Japanese) done. THANK YOU
SHINRYU!
1.90 - Minor spell checking for both languages done. Added Annie's skills
and Tear's Appear spells, as well as more notes.
2.00 - Added ToS/ToE Unison Attacks, as well as fixed some skill names.
2.15 - Added ToS Spell Section, moved skills around, as well as
added a few more direct translations and notes.
2.20 - Added a few ToD spells, as well as fixed up a few names.
2.50 - Added TotA US skills and Hi-ougis (Mystic Arts).
---------------------------------------------------------------------------
Disclaimer                                                            [DIS]
---------------------------------------------------------------------------
This guide is Copyright (c) 2006 Jamile Joseph, which is me.
This guide can be viewed on:
www.gamefaqs.com
www.tales-central.com
www.neoseeker.com
and any other site that asks my permission via e-mail.
This is protected by International Copyright Law, break
or violate any of these rules may resulted in severe civil and criminal
penalties.
---------------------------------------------------------------------------
Introduction                                                          [INT]
---------------------------------------------------------------------------
So you�fre wondering "Well, what is FAQ about"?
This is an FAQ for those of you who have never played a Tales game. When you
hear veterans talk about moves like "Majinken,Kogahazan,and Rekkuuzan", and
things like "Hi-Ougi, Jutsuwaza, and Shou-Jutsu" and your response to this is
"What the HELL are you talking about?" This will help answer questions like
"What are the Japanese skills and English skill names?", "What do these skills
do?", and "What game(s) did these skills come from?", so you easily relate to
others. Pretty much a "Tales of" wiki. Any skills that do not have any
English counterparts will be left as such. Also skills that pertain to
one character/game will be pointed out.
*WARNING- SOME SPOILERS FOR SOME TALES GAMES WILL APPEAR HERE!!!!!!!!!!*
So..........Lets get started shall we?
----------------------------------------------------------------------------
Skills (Jutsuwaza) (Tokugi)   �p�Z                                      [JUT]
----------------------------------------------------------------------------
Literal Meaning: Special Skill
Normal skills are plentiful in any Tales game. They can vary from offensive
or defensive, depending on the skill and the situation at hand. Normal skills
mostly combo after normal attacks.
Important Notes:
Combo System:
Normal:
Attack X n -> Tokugi -> Ougi -> Hi-Ougi
Fighters: (Farah, Regal)
Attack X n -> Chijou -> Taikuu -> Kuuchuu -> Kyouda/Tokushu
(Ground)  (Anti-Air)  (Air)   �@ (Smiting/Special)
ToS:
Attack X n -> Tokugi -> Higi ->  Ougi -> Hi-Ougi
(Lvl 1)   (Lvl 2) (Lvl. 3)
ToD2 JP:
Attack X n -> Tokugi -> Extension -> Ougi -> Hi-Ougi
There are just the basics. There are many others, but you
can check the respective games' FAQ for the other combinations.
----------------------------------------------------------------------------
Common Techniques - Swordsmen                                         [CTS]
----------------------------------------------------------------------------
Majinken (���_��/���_��)
"Demon God Sword/Fist"
Translated Name(s):
Psion Bolt (ToP DeJap-Tokugi)
Demon Fang (ToP GBA - Tokugi)
Missile Sword (ToD-Tokugi)
Sonic Blade (ToD2/ToE-Tokugi)
Demon Fang  (ToS-Tokugi)
Demon Fist/Fang (ToL-Tokugi)
Demon Fist/Fang (TotA-Tokugi)
Aahhh, The staple of most Tales games..... Mostly the first skill you learn or
get automatically. As the games went on, fist fighters also gained use of this
skill, thus the last kanji changing to "fist" (��) instead of "sword" (��).
Description:
A projectile that travels the ground, that either fades over time or
until it hits another object.
Majinken Souga (���_���E�o��/���_���E�o��)
"Demon God Sword/Fist: Twin Fang"
Translated Name(s):
Twin Sonic Blade (ToD2/ToE-Tokugi)
Double Demon Fang (ToS-Higi)
Twin Demon Fang/Fist (ToL-Tokugi)
Description:
Character launches two Majinken's forward.
Gou Majinken (���E���_��)
"Strong Demon God Sword"
Translated Name(s):
Fierce Missile (ToD-Tokugi)
Fierce Demon Fang (ToS-Higi)
Description:
Mary fires a Majinken that causes dizzy. (ToD)
Character slams their weapon into the ground making a multiple hit
shockwave in front of him.
Kogahazan (�Չ�j�a)
"Tiger Fang Break Slash"
Translated Name(s):
Tiger Teeth (ToP DeJap-Tokugi)
Tiger Blade (ToP GBA - Tokugi)
Tiger Blade (ToD-Tokugi)
Demon Hammer (ToD2/ToE-Tokugi)
Tiger Blade (ToS-Tokugi)
Tiger Blade (ToL-Tokugi)
Tiger Blade (TotA-Tokugi)
Description:
Character rises upward with a slash, then a downward slash. As the
games went on, a roundhouse kick was added in-between the slashes.
Kogarenzan (�Չ�A�a)
"Tiger Fang Ream Slash"
Translated Name(s):
Demon Twist (ToD2/ToE-Tokugi)
Tiger Rage (ToS-Higi)
Description:
Character rises upward with a slash, does two slashes while in mid-air,
followed by a downward slash.
Chirisazame (�U���J)
"Scatter Sand Rain"
Translated Name(s):
Swarm (ToD2/ToE-Tokugi)
Sword Rain (ToS-Tokugi)
Sword Rain (ToL-Tokugi)
Description:
Character attacks the enemy in a flurry of stabs.
Akisazame (�H���J)
"Autumn Sand Rain"
Translated Name(s):
Blade Storm (ToP DeJap - Tokugi)
Sword Rain (ToP GBA - Tokugi)
Neo Swarm (ToE/ToDII - Tokugi)
Sword Rain: Alpha (ToS - Higi)
Sword Rain: Alpha (ToL - Tokugi)
Sword Rain: Alpha (TotA - Ougi)
Description:
Character attacks the enemy in a longer flurry of stabs, ending
with a final attack.
Cless- Thrust
Reid, Lloyd- Rising Slash
Chloe- A smack with her sword.
Guy- A flash kick.
Shunjinken (�u�v��)
"Blink Fast Sword"
Translated Name(s):
Sonic Thrust (ToS-Tokugi)
Sonic Thrust (TotA-Tokugi)
Description:
Character does a strong thrust forward.
Fuujinken (���v��)
"Wind Swift Sword"
Translated Name(s):
Wind Blade (ToD-Tokugi)
Hurricane Thrust (ToS-Higi)
Description:
Character thrusts so strongly, he creates a burst of wind. (ToS)
Garr thrusts forward, sending a projectile at the enemy. (ToD)
Rekkuuzan (���a)
"Fissure Sky Slash"
Translated Name(s):
Spin Slash (ToD-Tokugi)
Tempest Strike (ToD2/ToE-Tokugi)
Tempest (ToS-Tokugi)
Tempest (TotA-Tokugi)
Description:
Character somersaults multiple times with their weapon in front
of them, turning them into a human buzz saw. Neat! ^_^
Shinkuuretsuzan (�^���a)
"Vacuum Fissure Slash"
Translated Name(s):
Omega Tempest Strike (ToD2/ToE-Ougi)
Omega Tempest (ToS-Higi)
Description:
Lloyd somersaults straight up in the air, rather than forward.
(ToS)
Rid spins from one end of the screen to another, his sword covered
in wind.
Wind Element.
(ToE)
Shishisenkou (���q���)
"Lion Battle Roar"
Translated Name(s):
Lionheart (ToP DeJap-Tokugi)
Beast (ToP GBA - Tokugi)
Force (ToD-Tokugi)
Chi (ToD2/ToE-Kyouda)
Beast (ToS-Higi)
Beast (ToL-Tokugi)
Beast (TotA-Ougi)
Description:
Character attacks the enemy with an energy blast in a shape
of a lions head.
Raijinken (���_��/���_��)
"Lightning God Sword/Fist"
Translated Name(s):
Lightning Blade (ToD2/ToE-Tokugi)
Thunder Punch   (ToD-Tokugi)
Lightning Blade (ToS-Higi)
Lightning Blade (TotA-Ougi)
Description:
Character attacks the enemy with a thrust, and upon impact
a lightning bolt strikes the enemy.
An electrically charged punch followed by a rising uppercut.
(Lilith Aielron)
Fuuraijinken (�����_��)
"Wind Thunder God Sword"
Translated Name(s):
Super Lightning Blade (ToD2/ToE-Tokugi)
Super Lightning Blade (ToS-Ougi)
Description:
Character thrusts their weapon surrounded with wind at the enemy, and
upon impact a lightning bolt strikes the enemy.
Wind and Lightning Element
Shuusouraizan (�P�ܗ��a)
"Attacking Claw Thunder Slash"
Translated Name(s):
Lightning Bolt (ToP DeJap-Tokugi)
Lightning Tiger Blade (ToP GBA - Tokugi)
Lightning Tiger Blade (Unison Attack) (ToS)
Lightning Tiger Blade (ToL-Tokugi)
Lightning Tiger Blade (TotA-FOF Effect)
To Namco USA: This skill has NOTHING to do with Tiger Blade. IT'S
ONLY A NAME, DAMMIT!
Description:
Character jumps in the air while a lightning bolt strikes the enemy,
then comes down with a slash.
Chloe does a kick combination, ending with a slash that makes a lightning
bolt strike the enemy. (ToL)
Senkuuretsuha/Senkuureppa (�M����j)
"Flash Empty Fissure Destruction"
Translated Name(s):
Magma Rift (ToP DeJap-Tokugi)
Light Spear (ToP GBA - Tokugi)
Light Spear  (ToD-Tokugi)
Spiral Attack (ToD2/ToE-Tokugi)
Light Spear (ToS-Higi)
It seems this skill is never stagnant, it only stayed the same for
two games...........
Description:
Character spirals upward with their weapon, and ends with a slash
downward.
Cless lifts up the enemy and attacks with a thrust. (ToP)
Fire Element. (SNES)
Light Element (GBA)
Stahn attacks the enemy with multiple thrusts of light. (ToD)
Light Element.
Shinkuuhazan (�^��j�a)
"Vacuum Destruction Slash"
Translated Name(s):
Fury Slash    (ToP DeJap-Tokugi)
Omega Tempest (ToP GBA - Tokugi)
Void Tempest  (TotA-Tokugi)
Description:
Character pauses for a moment, then either attacks with a strong slash or
a slash that hits multiple times.
Shugohoujin (�����w)
"Protection Magic Square"
Translated Name(s):
Gale Shield (ToP Dejap-Tokugi)
Aegis Strike (ToP GBA -Tokugi)
(ToS PS2-Ougi)
Guardian Field (TotA-Ougi)
Description:
Character creates a temporary energy shield that pushes
back any enemy that comes near.
Souryuurengazan (�ܗ��A��a)
"Nail Dragon Connecting Fang Slash"
Translated Name(s):
Dragon Blade (ToD-Tokugi)
Dragon Swarm (ToD2/ToE-Ougi)
Description:
Character does a long chain of slashes at the enemy.
Gurenken (�g�@��)
"Crimson Lotus Sword"
Translated Name(s):
Firebrand (ToP DeJap-Tokugi)
Hell Pyre (ToP GBA - Tokugi)
Throw Sword (ToD-Ougi)
Flaming Sword (ToD2/ToE-Combination Attack)
Hell Pyre (ToS-Ougi)
Description:
Character jumps in the air and throws a flaming sword at the enemy.
As the games went on, the flaming sword was replaced by a fireball.
Dankuuken (�f��)
"Failure Emptiness Sword"
Translated Name(s):
Vortex (ToD-Tokugi)
Earth Divide (ToD2/ToE-Combination Attack)
Severing Wind (TotA-Ougi)
(ToS PS2-Ougi)
Description:
Character spirals upward with their weapon strongly, crating a
whirlwind around them.
Wind Element.
Pikohan (�s�R�n��)
"Piko Hammer"
Translated Name(s):
Hammer (ToP DeJap-Spell)
Pow Hammer (ToP GBA)
Hammer Blow (ToD-Spell)
Pow Hammer (ToD2/ToE-Lvl. 1 Skill)
Pow Hammer (ToS-Tokugi)
Pow Hammer (TotA-Tokugi)
Description:
A toy hammer is dropped on/thrown at the enemy, causing dizzy (Piyo).
As the games went on, the hammers did actual DAMAGE. How?
I have no idea.....
(Note: "Piko" is not really a word, but a sound effect. To be
precise, the sound the hammer makes when it hits something.)
Poihan (�|�C�n��)
"Poison Hammer"
Translated Name(s):
Toss Hammer (ToD2/ToE-Lvl. 1 Skill)
Toss Hammer (ToS-Tokugi)
Description:
A toy hammer is dropped on/thrown at the enemy, causing poison.
(Note: "Poi" suggests poison, and "poisute"/"poito" refer to carelessly
tossing something away, hence "Toss Hammer". In ToS, Colette goes "oops!"
and accidentally uses the move, reinforcing the idea.)
Kochihan (�R�`�n��)
"Cold Hammer"?
Translated Name(s):
Ice Hammer (ToD2/ToE-Lvl. 1 Skill)
Ice Hammer (ToS-Tokugi)
Description:
A toy hammer is dropped on/thrown at the enemy, causing freeze.
Piko Piko Hammer (�s�R�s�R�n���}�[)
"Piko Piko Hammer" -_-;
Translated Name(s):
Hammer Head (Spell) (ToP DeJap)
Pow Pow Hammer (ToP GBA)
Strong Hammer (Spell) (ToD)
Pow Pow Hammer (Skill) (ToS-Tokugi)
Description:
Spell- a HUMONGOUS hammer smacks up all enemies on the field,
causing dizzy.
Skill-Colette throws four hammers at the enemy.
Rover Item (���[�o�[�A�C�e��)
None...
Translated Name(s):
Thievery (ToD-Tokugi)
Rover Tool (ToD2/ToE-Lvl. 2 Skill)
Item Rover (ToS-Ougi)
Description:
Character steals an item from the enemy. Unleash the klepto
inside you!
Paraly Ball (�p�����C�{�[��)
None
Translated Name(s):
Para Ball (ToD2/ToE-Lvl. 2 Skill)
Para Ball (ToS-Higi)
Description:
Ball(s) are thrown at the enemy, and upon impact, lightning bolts
strike the enemy.
Juushourai (�_����)
"Soft Invitation"
Translated Name(s):
Focus (ToP DeJap-Tokugi)
Focus (ToP GBA -Tokugi)
Focus (ToL-Tokugi)
Fucus (TotA -FOF Effect)
Description:
Raises speed and attack. (ToP)
Raises accuracy. (ToL)
Raises defense (TotA)
Goushourai (������)
"Sturdy Invitation"
Translated Name(s):
Focus More (ToP DeJap-Tokugi)
Coil (ToP GBA - Tokugi)
Coil (ToL-Tokugi)
Coil (TotA - FOF Effect)
Description:
Raises speed and attack greatly. (ToP)
Raises attack power. (ToL, TotA)
Eishourai (�s����)
"Sharp Invitation"
Translated Name(s):
Steel (TotA - Tokugi)
Luke fon Fabre/Asch (TotA-Tokugi)
Description:
Raises Critical Hit rate.
Shuukihou (�W�C�@)
"Collection Spirit Method"
Translated Name(s):
Eir's Love (ToP DeJap-Tokugi)
Inspiration (ToP GBA -Tokugi)
Center      (TotA-Tokugi)
Description:
Character recovers HP.
Suigojin (����w) (Tokugi)
"Refined Protection Position"
Translated Name(s):
What's the point they all look the same anyway -_-;;..............
Description:
Character creates a temporary shield that protects against
enemy spells.
---------------------------------------------------------------------------
Common Techniques - Martial Arts                                      [CTM]
---------------------------------------------------------------------------
Hienrenkyaku (�򉍘A�r)
"Flying Swallow Chain Kick"
Translated Name(s):
Dual Kick (ToP DeJap-Tokugi)
Swallow Dance (ToP GBA - Tokugi)
Kick Attack (ToD-Tokugi)
Swallow Dance (ToD2/ToE-Taikuu)
Swallow Dance (ToS-Taikuu)
Swallow Dance (ToL-Tokugi)
Another skill that has been shared by both swordsmen and martial
artists alike. But unlike the fist fighters, the first two strikes
are "unarmed" hits for swordsmen, making it obsolete for them in
the long run.
Description:
Character attacks with two rising kicks, then ends with a
downward thrust. (Sword)
Character attacks with three rising kicks. (Fist)
Hienrentenkyaku (�򉍘A�V�r)
"Flying Swallow Chain Sky Kick"
Translated Name(s):
Super Swallow Dance (ToD2/ToE-Taikuu)
Super Swallow Dance (ToS-Taikuu)
Description:
Character attacks with three rising kicks, ending with an
aerial back flip.
Rengadan (�A��e)
"Chain Fang Bullet"
Translated Name(s):
Sonic Fist (ToD2/ToE-Chijou)
Talon Storm (ToL-Tokugi)
Description:
Character attacks the enemy with a rapid punch/kick combination.
Sazanka (�O�U��)
"Three Scattering Flower"
Translated Name(s):
Triple Blossom (ToD2/ToE-Chijou)
Triple Kick (ToS-Chijou)
Description:
Character attacks with three kicks in rapid succession.
Sankamoushuukyaku (�U�ؖҏP�r)
"Scatter Flower Fierce Attack Chain Kick"
Translated Name(s):
Death Blossom (ToD2/ToE-Kuuchuu)
Triple Rage Kick (ToS-Kuuchuu)
Description:
Character does an aerial kick, then a Sazanka.
Yousoushuugeki (��܏R��)
"Hawk Claw Kick Attack"
Translated Name(s):
Eagle Dive (ToD2/ToE-Kuuchuu)
Eagle Dive (ToS-Kuuchuu)
Eagle Dive (TotA-Tokugi)
Description:
Character jumps in the air, and comes straight down with a kick.
Hyouhonpo (��t�|��)
"Flying Leaf Wave Step"
Translated Name(s):
Mirage (ToD2/ToE-Chijou)
Mirage (ToS-Chijou)
Description:
Character phases through the enemy, attacking it from behind.
Chiyukou (������)
"Healing Achievement"
Translated Name(s):
Healer (ToD2/ToE-Kikou)
Healer (ToS-Kikou)
Description:
Heals the character with the power of chi.
Hakkichiyukou (����������)
"Departure Mind Healing Achievement"
Translated Name(s):
Chi Healer (ToS-Kikou) (Regal)
Description:
Heals the character greatly with the power of chi.
Renkichiyukou (���C������)
"Refine Spirit Healing Achievement"
Translated Name(s):
Grand Healer (ToS-Kikou) (Regal)
Description:
Heals all characters with the power of chi.
Gedokukou (��Ō�)
"Counteraction Achievement"
Translated Name(s):
Detoxify (ToD2/ToE-Kikou) (Farah)
Description:
Cures poison with the power of chi.
Kaiseikou (�񐶌�)
"Resurrection Achievement"
Translated Name(s):
Life (ToD2/ToE-Kikou) (Farah)
Description:
Revives a party member with the power of chi.
---------------------------------------------------------------------------
Specific Character/Game Skills (ToP)                                 [JOP]
---------------------------------------------------------------------------
Jigenzan (�����a)
"Dimension Slash"
Translated Name(s):
Soul Edge (ToP Dejap-Jikuu Waza) (Cless Alvein)
Distortion Blade (ToP GBA-Jikuu Waza) (Cless Alvein)
Description:
Cless jumps in the air, his sword surrounded by dimensional energy.
Then he slams his sword into the ground, creating a dome explosion.
Kokuusouhazan (���󑓔j�a)
"Empty Space Pale Destruction Slash"
Translated Name(s):
Soul Wave (ToP Dejap-Jikuu Waza) (Cless Alvein)
Chaos Blade (ToP GBA-Jikuu Waza) (Cless Alvein)
Description:
Cless gathers energy around him and then launches as a powerful
that hits the enemy multiple times.
Kuukanshouten'i (����ē]��)
"Spatial Soar Transfer"
Translated Name(s):
Teleport (ToP Dejap-Jikuu Waza) (Cless Alvein)
Lunge (ToP GBA-Jikuu Waza) (Cless Alvein)
Description:
Cless gathers energy around him as he floats, he then teleports
to the enemy and an attacks them with a falling stab, a slash, a
thrust, then a rising slash, and then he returns to his initial
position.
Guren (�g�@)
"Crimson Lotus"
Translated Name(s):
Hell Pyre (ToP GBA)
Description:
Chester fires a flaming arrow at the enemy.
Fire Element.
Touga (����)
"Freezing Fang"
Translated Name(s):
Ice Fang (ToP GBA)
Description:
Chester fires an ice arrow at the enemy.
Ice Element.
Gouten (���V)
"Sky Thunder"
Translated Name(s):
Thunder Blitz (ToP GBA)
Description:
Chester fires an electrically charged arrow at the enemy.
Thunder Element.
Shuu'u (�Քj)
"Collide Destruction"
Translated Name(s):
Eagle Shot (ToP GBA)
Description:
Chester jumps in the air and fires arrows shaped
like birds at the enemy.
Wind Element.
Shinten (�k�V)
"Shaking Sky"
Translated Name(s):
Wild Rain (ToP GBA)
Wild Rain (ToL-Tokugi) (Moses Sandor)
Description:
Chester fires a volley of arrows in the air
that rain down on the enemy. (ToP)
Moses throws his spear upwards, and four spears rain down on
the enemy. (ToL)
Hayate (����)
"Strong Gale"
Translated Name(s):
Gale Shot (ToP GBA)
Speed (ToD)
Description:
Character fires a stream of arrows at the enemy.
Shouha (�h�H)
"Eagle Feather"
Translated Name(s):
Sonic Bash (ToP GBA)
Description:
Chester jumps in the air and fires an arrow in the ground,
creating an eruption on earth
Earth Element
Taiga (���)
"Large Fang"
Translated Name(s):
Giga Fang (ToP GBA)
Description:
Chester fires a large arrow at the enemy.
Toryuu (�j��)
"Slaying Dragon"
Translated Name(s):
Dragon Slayer (ToP GBA)
Description:
Chester shoots a beam of energy from her bow, and upon impact,
break off into smaller beams of energy to attack the enemy.
Utsushimi (�ʐg)
"Copying Body"
Translated Name(s):
Mirror Image (ToP GBA)
Description:
Suzu creates a mirror image of herself to double the damage
against an enemy.
Shiranui (�s�m��)
"Negative Wisdom Fire"
Translated Name(s):
Secret Thief (ToP GBA)
Description:
Steal an item from the enemy.
Izuna Otoshi (�эj���Ƃ�)
"Fox Spirit Drop"
Translated Name(s):
Crow Blade (ToP GBA)
Crow Blade (ToL-Tokugi)
Description:
Suzu teleports above the enemy and attacks the enemy with
spinning slashes. (ToP)
Jay jumps on top of the enemy, does a stomp kick, then
bounces off. (ToL)
Hagakure (�t�B��)
"Leaf Hiding" (ToP GBA)
Translated Name(s):
Shadow Storm
Description:
Party escapes from battle.
Manjushage (�֎썹��)
"Beautiful Jewel Sand Flower"
Translated Name(s):
Flare Blitz (ToP GBA)
Description:
Suzu throws flaming shurikens at the enemy.
Fire Element.
Raiden (���d)
"Thunder & Lightning"
Translated Name(s):
Merciless Thunder (ToP GBA)
Merciless Thunder (ToL-Tokugi)
Description:
Suzu throws a sword into the ground, and lighting strikes
all around it. Think of it as a large lightning rod. (ToP)
Thunder Element.
Jay causes electricity to rise from the ground. (ToL)
Thunder Element.
Kamaitachi (���)
"Sickle Weasel"
Translated Name(s):
Omega Storm (ToP GBA)
Description:
Suzu attacks the enemy in a flurry of slashes.
Wind Element.
Samidare (�܌��J)
"May Showers"
Translated Name(s):
Hell Rush (ToP GBA)
Description:
Suzu attacks the enemy in a martial dance.
Jiraiya (������)
Translated Name(s):
Summon: Jiraiya (ToP GBA)
Description:
Suzu summons a huge frog that attacks enemies.
(Note: Jiraiya is the name of the frog.)
---------------------------------------------------------------------------
Specific Character/Game Skills (ToD)                                 [JOD]
---------------------------------------------------------------------------
Hakuu (蹉J)
"Hail Rain"
Translated Name(s):
Arrow Storm (ToD-Tokugi) (Chelsea Torn & Woodrow/Garr Kelvin)
Description:
Character fires a whole bunch of arrows in the air to rain down on
the enemy.
Hien (��)
"Flying Swallow"
Translated Name(s):
Speed Arrow (ToD-Tokugi) (Chelsea Torn)
Description:
Chelsea jumps in the air and fires three arrows surrounded by a bird
shaped-aura.
Jinrai (�v��)
"Fast Thunder"
Translated Name(s):
Shock Arrow (ToD-Tokugi) (Chelsea Torn)
Description:
Chelsea fires an electrically charged arrow that causes dizzy.
Gouretsu (����)
"Great Intensity"
Translated Name(s):
Power (ToD-Tokugi) (Chelsea Torn & Woodrow/Garr Kelvin)
Description:
Character fires an arrow that attacks multiple enemies.
Kagerou (�z��)
"Heat Haze"
Translated Name(s):
Mirage (ToD-Tokugi) (Garr/Woodrow Kelvin & Mary Argent)
Description:
Character appears on top of the enemy and stabs them multiple times.
Majinken Kai (���_���E��)
"Demon God Sword: Reforming"
Translated Name(s):
Power Missile (ToD-Tokugi) (Mary Argent)
Description:
Mary fires a blue ground projectile at the enemy, stronger than the
normal Majinken.
Retsu Majinken (��E���_��)
"Intense Demon God Sword"
Translated Name(s):
Ultima Missile (ToD-Tokugi) (Mary Argent)
Description:
Mary fires a red ground projectile at the enemy, her strongest
version of Majinken.
Moushuuken (�ҏP��)
"Fierce Attack Sword"
Translated Name(s):
Beast Blade (ToD-Tokugi) (Mary Argent)
Description:
Mary does a shoulder charge, into a rising circular slash.
Gouraiken (������)
"Hardness Thunder Sword"
Translated Name(s):
Double Blade (ToD-Tokugi) (Mary Argent)
Description:
Mary does two strong slashes forward.
Rhomb Shoulder (�����u�V�����_�[)
None
Translated Name(s):
1-2 Combo (ToD-Tokugi) (Brusier Khang/Mighty Kongman)
Description:
Bruiser does a shoulder charge into an uppercut.
Ikasu Hip (�C�J�X�q�b�v)
None
Translated Name(s):
Hip Attack (ToD-Tokugi) (Bruiser Khang/Mighty Kongman)
Description:
Bruiser jumps in the air and does a falling hip attack.
(Note: "Ikasu" can mean cool, stylish, etc. aside from the obvious meaning of
being the thing between your thigh and your torso, "hip" can also mean
"cool" in English.)
Hell's Hurricane (�w���Y�n���P�[��)
None
Hurricane (ToD-Tokugi) (Bruiser Khang/Mighty Kongman)
Description:
Bruiser does a strong punch combination.
Bolt Thrust (�{���g�X���X�g)
None
Translated Name(s):
Volt Thrust (ToD-Tokugi) (Bruiser Khang/Mighty Kongman)
Description:
Bruiser charges up and attacks with an electrically-charged
punch.
Great Upper (�O���C�g�A�b�p�[)
None
Translated Name(s):
Uppercut (ToD-Tokugi) (Bruiser Khang/Mighty Kongman)
Description:
Bruiser does a punch, and then does a rising uppercut.
Nemure Lullabye (�˂ނꃉ���o�C)
"Sleep Lullaby"
Translated Name(s):
Lullaby (ToD-Tokugi) (Karyl/Johnny Sheeden)
Description:
Johnny sings a song that puts the enemy to sleep.
Kawase March (���킹�}�[�`)
"Evade March"
Translated Name(s):
March (ToD-Tokugi) (Karyl/Johnny Sheeden)
Description:
Johnny sings a song that raises the party's evasion.
Shibire Rumba (���тꃋ���o)
"Numbness Rumba"
Translated Name(s):
Rumba (ToD-Tokugi) (Karyl/Johnny Sheeden)
Description:
Johnny sings a song that paralyzes enemies.
Go Go Samba (���[���[�T���o)
None
Translated Name(s):
Samba (ToD-Tokugi) (Karyl/Johnny Sheeden)
Description:
Johnny attacks the enemy with a blast of sonic notes.
Ataru Symphony (������V���t�H�j)
"Hit Symphony"
Translated Name(s):
Symphony (ToD-Tokugi) (Karyl/Johnny Sheeden)
Description:
Johnny sings a song that raises the party's accuracy.
Nakayoshi Waltz (�Ȃ��悵�����c)
"Close Friend Waltz"
Translated Name(s):
Waltz (ToD-Tokugi) (Karyl/Johnny Sheeden)
Description:
Johnny sings a song that recovers the party's HP.
Search Gald (�T�[�`�K���h)
None, Duh!
(ToD-Tokugi) (Rutee Katrea)
Rutee looks for money on the field.
Snipe Roar/Kuushuuken (�X�i�C�v���A/��P��)
None/"Air Attack Sword"
Translated Name(s):
Flying Dragon (ToD-Tokugi) (Leon Magnus)
Rutee Katrea (ToD-Tokugi)
Description:
Character dashes forward, and then does a diagonal backward
dash in the air.
Escape (�G�X�P�[�v)
What do YOU think!
(ToD-Tokugi) (Rutee Katrea)
Description:
Party automatically escapes from battle.
Snipe Air (�X�i�C�v�G�A)
Nope!
(ToD-Tokugi) (Rutee Katrea)
Description:
Rutee jumps in the air with a rising slash, then dive
bombs enemies with a strong thrust.
Inspect Eye (�C���X�y�N�g�A�C)
None
Translated Name(s):
Inspect (ToD-Tokugi) (Philia Felice)
Description:
Philia finds out the enemy's stats. Works like a Spectacles.
Philia Bomb (�t�B���A�{��)
None
(ToD-Tokugi)(Philia Felice)
Description:
Philia throws one of her homemade bombs at the enemy.
F. Field (�e�D�t�B�[���h)
"Force Field" :P
Translated Name(s):
Force Field (ToD-Tokugi) (Philia Felice)
Description:
Philia creates a wall of energy that no enemy can pass through.
Twin Bomb (�c�C���{��)
None
(ToD-Tokugi) (Philia Felice)
Description:
Philia throws two bombs at the enemy.
Hide Party (�n�C�h�p�[�e�B)
None
Translated Name(s):
Cloak (ToD-Tokugi) (Philia Felice)
Description:
Philia lowers the enemy encounter rate. Works like a Holy
Bottle.
Bomb Rain (�{�����C��)
None
(ToD-Tokugi) (Philia Felice)
Description:
Philia throws bombs in the air, and they fall to the ground like
rain.
Judgement (�W���b�W�����g)
No, not THAT Jugdement ^_^
Translated Name(s):
Identify (ToD-Tokugi) (Philia Felice)
Description:
Philia identifies unknown items. Works like a Rune Bottle.
Raijinjuurengeki (���_�\�A��)
"Thunder God Ten Combo Attack"
Translated Name(s):
10-Hit Combo (Lilith Aielron)
Description:
Lilith does a ten hit combo attack.
Thunder Element.
(Note: This move is based off Heihachi's 10 Hit Combo from Tekken.)
(df+3, 2, 2, 4, 4, 1, 2, 1, 2, 1)
--------------------------------------------------------------------------
Specific Character/Game Skills (ToE)                                 [JOE]
--------------------------------------------------------------------------
Yousourakubakushuu (��ܗ��e�R)
"Hawk Claw Drop Waterfall Kick"
Translated Name(s):
Eagle Rage (ToD2/ToE-Kuuchuu) (Farah Oersted)
Description:
Farah jumps in the air, launches two projectiles of water energy,
then comes down with a diving kick.
Shouteiha (����j)
"Palm Sole Destruction"
Translated Name(s):
Palm Strike (ToD2/ToE-Chijou) (Farah Oersted)
Description:
Farah unleashes a blast of energy from her palm.
Garyuu Kuuha  (�痴��j)
"Reclining Dragon Sky Destruction"
Translated Name(s):
Rising Dragon Strike (ToD2/ToE-Taikuu) (Farah Oersted)
Description:
Farah does an uppercut, then charges up, and does a rising uppercut.
Burning Force (�o�[�j���O�t�H�[�X)
None
(ToD2/ToE-Level 1 Skill) Max/Fog
Description:
Max fires a huge fireball that explodes on impact.
Fire Element.
Air Blade (�G�A�u���C�h)
None
(ToD2/ToE-Lvl 1. Skill) Max/Fog
Description:
Max fires an air bullet that cuts through anything in its path.
Wind Element.
Aqua Spiral (�A�N�A�X�p�C����)
None
(ToD2/ToE-Lvl 1. Skill) Max/Fog
Description:
Max fires laser of water, and upon impact, rains bubbles on enemy.
Water Element.
Rage Laser (���C�W���[�U�[)
None
(ToD2/ToE-Lvl 2. Skill) Max/Fog
Description:
Max fires a controllable ray of light at the enemy.
Light Element.
Dark Eraser (�_�[�N�C���C�U�[)
None
Translated Name(s):
Dark Laser
(ToD2/ToE-Lvl 2. Skill) Max/Fog
Description:
Max gathers dark energy in front of him to attack the enemy.
Darkness Element.
--------------------------------------------------------------------------
Specific Character/Game Skills (ToS)                                 [JOS]
--------------------------------------------------------------------------
IMPORTANT NOTE: Since the skills were classified differently, the Lvl. 3
Skills on the skill tree, (also called Ougi) will be listed in the Tokugi
section, while the combination/stand alone skills will be in the respective
Ougi section.
Makoujin (���c�n)
"Demon Imperial Blade"
Translated Name(s):
Demonic Circle (ToS-Ougi) (Lloyd Irving)
Description:
Lloyd slashes with his sword making a shockwave, then
slams his sword into the ground crating a shockwave around him.
Kogaretsuzan (�Չ��a)
"Tiger Fang Intense Slash"
Translated Name(s):
Heavy Tiger Blade (ToS-Higi) (Lloyd Irving)
Description:
Lloyd rises upward with a slash, then a downward slash so strong
it knocks the enemy down.
Moukogouhazan (�ҌՍ��j�a)
"Fierce Tiger Great Destruction Slash"
Translated Name(s):
Twin Tiger Blade (ToS-Ougi) (Lloyd Irving)
Description:
Lloyd does two Kogahazan in a row, the last hit knocking the
enemy down.
Zankoushigure (�a�����J)
"Murderous Light Rain"
Translated Name(s):
Sword Rain: Beta (ToS-Ougi) (Lloyd Irving)
Description:
Lloyd attacks the enemy in a flurry of stabs, then does a rising upward
slash, followed by another slash in the air.
Souushou (���J��)
"Ruling Rain Thrusts"
Translated Name(s):
Sonic Sword Rain (ToS-Higi) (Lloyd Irving)
Description:
Lloyd attacks the enemy in a flurry of stabs, ending in a strong
thrust.
Kuuhashou (��j��)
"Empty Destruction Thrust"
Translated Name(s):
Super Sonic Thrust (ToS-Higi)
Description:
Character does a strong thrust forward that pushes the enemy
quite a distance away.
Retsu Zanpuu (��a��)
"Fissure Slash Wind"
Translated Name(s):
Psi Tempest (ToS-Higi) (Lloyd Irving)
Description:
Lloyd somersaults from one end of the field to another.
Shikousenpa (������j)
"Lion Roar Rotation Destruction"
Translated Name(s):
Raging Beast (ToS-Ougi) (Lloyd Irving)
Description:
Lloyd twirls around, bringing the enemy closer to him, then
does a Shishisenkou.
Shikoushouhajin (�����Ĕj�w)
"Lion Roar Flying Destruction Position"
Translated Name(s):
Hunting Beast (ToS-Ougi) (Lloyd Irving)
Description:
Lloyd does a Shishisenkou, the slams his sword in the ground
creating an additional shockwave.
Piko Rain (�s�R���C��)
"Piko Rain" OMG! :o
Translated Name(s):
Hammer Rain (ToS-Ougi)
Description:
Colette throws a star in the air, and lots of toy hammers rain
on the enemy.
Paraly Partita (�p�����C���e�B�[�^)
I have no idea......-_-;;;
Translated Name(s):
Torrential Para Ball (ToS-Ougi) (Colette Brunel)
Description:
Colette chucks four Paraly Balls at the enemy.
Thunder Element.
Ray Thrust (���C�g���X�g)
None
(ToS-Tokugi) (Colette Brunel)
Description:
Colette throws a chakram forward.
Ray Shiraze (���C�V���[�[)
None.........
Translated Name(s):
Dual Ray Thrust (ToS-Higi) (Colette Brunel)
Description:
Colette throws two chakrams forward.
Rimue Layer (���~���G���C���[)
Nope
Translated Name(s):
Triple Ray Thrust (ToS-Ougi) (Colette Brunel)
Description:
Colette throws...........THREE chakrams forward! *Gasp!*
Rune Steer (���[���X�e�B�A)
Nope
Translated Name(s):
Ray Satellite (ToS-Higi) (Colette Brunel)
Description:
Colette throws a chakram forward, and it stays in place front of
her, attacking any enemy near it for a short period of time.
Steer Fennel (�X�e�B�A�t�F���l��)
None
Translated Name(s):
Triple Ray Satellite (ToS-Ougi) (Colette Brunel)
Description:
Colette throws three Rune Steer's forward, each one damaging the enemy
five times, for a total of fifteen hits.
Brandish (�u�����f�B�X)
None
Translated Name(s):
Ring Whirlwind (ToS-Higi) (Colette Brunel)
Description:
Colette twirls around, with chakrams in each hand.
Range Wingle (�����W�E�B���O��)
None @_@
Translated Name(s):
Ring Cyclone (ToS-Ougi) (Colette Brunel)
Description:
Colette twirls around for a longer period of time than
Brandish.
Item Steal (�A�C�e���X�e�B�[��)
None
Translated Name(s):
Item Thief (ToS-Higi) (Collette Brunel)
Description:
Collette steals an item from an enemy. Not as good as
Rover Item, but free items are always good! :)
Solfeggi (�\���t�F�[�W��)
I gave up on "Rune Steer".......
Translated Name(s):
Whirlwind Rush (ToS-Tokugi) (Collette Brunel)
Description:
Colette attacks repeatedly, ending off with a spin attack.
Sakurikifu (�y�͕�)
"Explosive Power Seal"
Translated Name(s):
Pyre Seal (ToS-Ougi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Shihna attacks with a blast of energy created by her Ofuda.
Hamatoufu (�j������)
"Destructive Demon Wave Seal"
Translated Name(s):
Demon Seal (ToS-Ougi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Shihna attacks enemies with spirits of the damned.
Light Element.
Sanrikifu (�U�͕�)
"Scatter Power Seal"
Translated Name(s):
Power Seal (ToS-Tokugi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Shihna attacks with her Ofuda, with a chance to lower the enemy's defense.
Sanrikishoufu (�U���ĕ�)
"Scatter Power Soar Seal"
Translated Name(s):
Power Seal Pinion (ToS-Higi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
A two part Ofuda attack, with a chance to lower the enemy's defense.
Sanrikiseifu (�U�͐���)
"Scatter Power Threaten Seal"
Translated Name(s):
Power Seal Absolute (ToS-Higi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Shihna attacks with her Ofuda, lowering the enemy's defense.
100% chance of success.
Jakoufu (�֍S��)
"Snake Seize Seal"
Translated Name(s):
Serpent Seal (ToS-Tokugi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Shihna attacks with her Ofuda, with a chance to lower the enemy's evasion.
Jakoushoufu (�֍S�ĕ�)
"Snake Seize Soar Seal"
Translated Name(s):
Serpent Seal Pinion (ToS-Higi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
A two part Ofuda attack, with a chance to lower the enemy's evasion.
Jyakouseifu (�֍S����)
"Snake Seize Threaten Seal"
Translated Name(s):
Serpent Seal Absolute (ToS-Tokugi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Shihna attacks with her Ofuda, lowering the enemy's evasion.
100% chance of success.
Yuugenfu (�H����)
"Confine Vision Seal"
Translated Name(s):
Mirage Seal (ToS-Tokugi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Shihna attacks with her Ofuda, with a chance to lower the enemy's accuracy.
Yuugenshoufu (�H���ĕ�)
"Confine Vision Soar Seal"
Translated Name(s):
Mirage Seal Pinion (ToS-Higi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
A two part Ofuda attack, with a chance to lower the enemy's accuracy.
Yuugenseifu (�H������)
"Confine Vision Threaten Seal"
Translated Name(s):
Mirage Seal Absolute (ToS-Higi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Shihna attacks with her Ofuda, lowering the enemy's accuracy.
100% chance of success.
Seikyuufu (���z��)
"Pure Absorb Seal"
Translated Name(s):
Life Seal (ToS-Higi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Shihna attacks with her Ofuda, absorbing the enemy's HP.
Shoukyuufu (���z��)
"Spirit Absorb Seal"
Translated Name(s):
Spirit Seal (ToS-Higi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Shihna attacks with her Ofuda, absorbing the enemy's TP.
Soumeifu (������)
"Virtuous Dark Seal"
Translated Name(s):
Purgatory Seal (ToS-Fujutsu) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Revives a character with O HP.
Shourikiyoufu (���͗g��)
"Energy Raise Seal"
Translated Name(s):
Force Seal (ToS-Ougi) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Shihna uses her Ofuda to lengthen the enemy's stagger duration.
Hyouukoushoufu (�\�~�����E��, �\�~�����E��, �\�~�����E��, �\�~�����E��)
"Front Descend Crystal Seal" (Wind, Water, Fire and Light)
Translated Name(s):
Sylva Seal (ToS-Fujutsu) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Imbues the character's weapon, with either a wind, water, fire or light
element.
Rikoushoufu (���~�����E�n, ���~�����E�X, �~�쏢���E��, �~�쏢���E��)
"Reverse Descend Crystal Seal" (Earth, Ice, Lightning, and Darkness)
Translated Name(s):
Tethe Seal (ToS-Fujutsu) (Shihna Fujibayashi)
Description:
Imbues the character's weapon, with either a earth, ice, lightning, or
darkness element.
Bakusaizan (���ӎa)
"Blasting Slash"
Translated Name(s):
Destruction (ToS-Tokugi) (Presea Combatir)
Description:
Presea slams her axe into the ground, sending stones after the enemy.
Earth Element.
Bakkairenbu (����A��)
"Blast Breaking Chain Dance"
Translated Name(s):
Deadly Destruction (ToS-Higi) (Presea Combatir)
Description:
Presea slams her axe into the ground, then shovels it back up
sending even morn stones at the enemy.
Earth Element.
Rengabakusaijin (�A�唚�Ӑv)
"Chain Fang Fast Blasting"
Translated Name(s):
Infinite Destruction (ToS-Ougi) (Presea Combatir)
Description:
Presea slams her axe into the ground, then shovels it back up, followed
a rising slash, sending ALOT of earth debris onto the enemy.
Earth Element.
Bakuenshouha (�����Ĕj)
"Blast Flame Burning Destruction"
Translated Name(s):
Fiery Destruction (ToS-Higi) (Presea Combatir)
Description:
Presea slams her axe into the ground, then launches the enemy upwards with
a swing.
Earth Element.
Ressenbu (������)
"Fissure Rotation Axe"
Translated Name(s):
Punishment (ToS-Tokugi) (Presea Combatir)
Description:
Presea swings her axe in a deadly rotation.
Sousenrenbu (�o���A��)
"Pair Rotation Chain Axe"
Translated Name(s):
Dual Punishment (ToS-Higi)(Presea Combatir)
Description:
Presea swings her axe in two rotations.
Kuusenrentenbu (����A�]��)
"Empty Rotation Chain Revolution Axe"
Translated Name(s):
Rising Punishment (ToS-Ougi)(Presea Combatir)
Description:
Presea swings her axe in four rotations.
Gasengoubu (�������)
"Fang Rotation Great Axe"
Translated Name(s):
Finality Punishment (ToS-Ougi) (Presea Combatir)
Description:
Presea twirls twice, then does a slash the knocks the enemy away from
her.
Kogetsusen (�ʌ��M)
"Arc Moon Flash"
Translated Name(s):
Infliction (ToD-Tokugi) (Presea Combatir)
Crecent Strike (TotA PS2) (TotA-Tokugi) (Guy Cecil)
Description:
Presea does a rising slash with axe, creating an image of a crescent moon.
(ToS)
"Guy slashes up, and then slashes down again, slicing a fictitious moon."
(TotA)                                                         -Chuc
Shougetsushousen (���o�M)
"Soar Moon Pair Flash"
Translated Name(s):
Dual Infliction (ToS-Higi) (Presea Combatir)
Description:
Presea does two Kogetsusen's in a row.
Shouburetsugekka (�ĕ��󌎉�)
"Soar Dance Intense Moon Flower"
Translated Name(s):
Endless Infliction (ToS-Ougi) (Presea Combatir)
Description:
Presea does two Kogetsusen's, slams her axe down, pulls it back up,
and does a final Kogetsusen.
Gessenkuuha (���M��j)
"Moon Flash Empty Destruction"
Translated Name(s):
Resolute Infliction (ToS-Higi) (Presea Combatir)
Description:
Presea does two Kogetsusen, the second one still on the ground, knocking
the enemy high into the air.
Houshuugeki (���P��)
"Crumbling Attack"
Translated Name(s):
Devastation (ToS-Tokugi) (Presea Combatir)
Description:
Presea does a front flip and slams her axe into the ground
creating a shockwave around her.
Houshoushuugeki (�����P��)
"Crumbling Ascent Attack"
Translated Name(s):
Finite Devastation (ToS-Higi) (Presea Combatir)
Description:
Presea slams her axe into the ground, then shovels it back up again.
Gansaishuugeki (��ӏP��)
"Rock Break Attack"
Translated Name(s):
Mass Devastation (ToS-Ougi) (Presea Combatir)
Description:
Presea slams her axe into the ground, creating a shockwave that makes stones
rise from the ground.
Earth Element.
Houshuuchigakujin (���P�n�{�w)
"Crumbling Attack Earth Jaw Position"
Translated Name(s):
Eternal Devastation (ToS-Ougi) (Presea Combatir)
Description:
Presea slams her axe into the ground, creating a stronger shockwave, that sends
countless chunks of debris at the enemy.
Earth Element.
Hiryuugaku (�򗳊{)
"Flying Dragon Kick"
Translated Name(s):
Dragon Dance (ToS-Taikuu) (Regal Bryant)
Description:
Regal does two rising kicks, then a back flip escape.
Resshuugeki (��R��)
"Rending Kick Attack"
Translated Name(s):
Spin Kick (ToS-Chijou) (Regal Bryant)
Description:
Regal does a strong roundhouse kick.
Hienkyaku  (�򉍋r)
"Flying Swallow Kick"
Translated Name(s):
Swallow Kick (ToS-Taikuu) (Regal Bryant)
Description:
Regal does a rising kick. That's it...........
Garourentouda (��T�A����)
"Wolf Fang Chain Wave Hit"
Translated Name(s):
Wolverine (ToS-Chijou) (Regal Bryant)
Description:
Regal does three roundhouse kicks, a sweep, followed by
a back flip.
Yousoumoushuukyaku (��ܖҏP�r)
"Hawk Claw Fierce Attack Kick"
Translated Name(s):
Eagle Rage (ToS-Kuuchuu) (Regal Bryant)
Description:
Regal does a Yousoushuugeki, only with more force.
Youshishuuraku (��{�P��)
"Hawk Beak Attack Fall"
Translated Name(s):
Eagle Fall (ToS-Kuuchuu) (Regal Bryant)
Description:
Regal does a Yousoushuugeki, blasting the enemy away when he
reaches the ground.
Tengetsusen (�V����)
"Sky Moon Rotation"
Translated Name(s):
Crescent Moon (ToS-Taikuu) (Regal Bryant)
Description:
A flip kick that leaves an image of a crescent moon.
Seiryuukou (�����V)
"Threaten Dragon Rise"
Translated Name(s):
Rising Dragon (ToS-Taikuu) (Regal Bryant)
Description:
Regal launches himself and the enemy straight up into the air
with a kick.
Seiharyuukou (���c���V)
"Threaten Bundle Dragon Rise"
Translated Name(s):
Dragon Fury (ToS-Taikuu) (Regal Bryant)
Description:
Regal rises straight up with a kick, followed by a back flip.
Seiryuushouhakou (�����Քj�V)
"Threaten Dragon Rush Destruction Rise"
Translated Name(s):
Dragon Rage (ToS-Taikuu)(Regal Bryant)
Description:
Regal does a sweep, followed by a rising kick upward.
Tenpou Ryuu (�V����)
"Heaven Crumble Current"
Translated Name(s):
Heaven's Charge (ToS-Taikuu) (Regal Bryant)
Regal phases through the enemy, and hits it with an elbow
charge, knocking the enemy down.
Souryuurengadan (�ܗ��A��e)
"Nail Dragon Connecting Fang Bullet"
(ToS PS2-Chijou)(Regal Bryant)
Description:
Regal does two roundhouse kicks, a rapid series of kicks, followed
by one final roundhouse kick. HEY, stop ripping off Chun-li!
--------------------------------------------------------------------------
Specific Character/Game Skills (ToL)                                 [JOL]
--------------------------------------------------------------------------
Genryuuken (������)
"Illusion Dragon Fist"
Translated Name(s):
Shadow Rush (ToL-Tokugi) (Senel Coolidge)
Description:
Senel dashes forward with a punch.
Hakugekishou (������)
"Force Attack Palm"
Translated Name(s):
Impact (ToL-Tokugi) (Senel Coolidge)
Description:
Senel does a two punch combination that knocks the enemy
down.
Funryuugeki (������)
"Erupt Dragon Attack"
Translated Name(s):
Dragon Blast (ToL-Tokugi) (Senel Coolidge)
Description:
Senel does a rising uppercut, followed by an overhead kick.
Yousoukyaku (��܋r)
"Hawk Claw Kick"
Translated Name(s):
Talon Strike (ToL-Tokugi) (Senel Coolidge)
Description:
Senel jumps forward, does a few stomp kicks over the enemy,
then back flips back to his original position.
Rondo Senpuu (�֕�����)
"Round Dance Whirlwind"
Translated Name(s):
Whirlwind Dash (ToL-Tokugi) (Senel Coolidge)
Description:
Senel does a two part backwards spin kick.
Garyuusai (�痳��)
"Crouching Dragon Crush"
Translated Name(s):
Dragon Crush (ToL-Tokugi) (Senel Coolidge)
Description:
Senel moves forward and uppercuts the enemy.
Bakuryuuken (������)
"Burst Dragon Fist"
Translated Name(s):