To get Fred Durst you have to defeat fifteen people in slobber knocker with the Undertaker.
An easy way to beat it is by using tombstone piledriver. When the computer is on the ground press circle so you are holding him the press circle down and the Undertaker will do tombstone piledriver.