After you hit a home run and your player is running towards home play, press L or R. Your player will make a gesture towards the crowd. If you are playing in your home stadium, the crowd will cheer. If you are away, the crowd will boo.