If you want to hit the undead with heat seeker, first set the undead on
fire with incendiary ammo type and then switch your ammo type back to
heat seeker and shoot the undead.