In Death By Elimination, there will be a series of characters. Defeat all of them and you will get your character's fatality. Complete it twice and you will get his or her second fatality.