To defeat the droid inside the shuttle bay, place mines in front of the huge bay doors. At least ten are recommended. Keep placing them in a diagonal path heading counter-clockwise to the shuttle. If it survives your mines after it comes out of its room, it will be heavily damaged and can be easily defeated.