just keep looking in remains of of things you killed and on the bridge their are two
consoles make sure too look and mess with them both. there will be duros (blue aliens) on
board once they are on board then its for sure you can get back to the ship and keep track
with your map and make sure you looked everywhere and to make sure where the ebon hawk

the way i had got it done is to be visas and go invisible but just make sure that she can
run other wise it takes a long time and just find your dude

just go around like he said and check the remains and boxes and you should find it. btw
the droid one is in the box to your left of your exile character bloke.