Once you use the Tranquility Lounger you go into a simulation called Tranquility Lane, it is a trap and you can't just leave once your in.
The creator of the illusion is disguised as a little girl called Betty, who wants you to do lots of bad things that just ends up killing everyone, and you get lots of bad karma for it.
Instead, you go to the abandoned house and interact with the objects in the front room in the right order to make the console appear.
Use this order: Radio, Glass Pitcher, Gnome, Glass Pitcher, Cinder Block, Gnome, Bottle.
Then the console will appear and you can use it to activate the chinese fail-safe program, which will give you good karma and allow you to get out. Just go talk to Betty and the exit door will appear.